Las käia, tüdrukud!
Hikari Tomonaga astub Fukui Chuo keskkooli ja ühineb kohalike ergutustantsijatega, et saaks toetada noormeest, keda ta tundis juba algkoolist peale. Tiimi treener Kaoru Saotome on aga nõudlik pedagoog, kellel on konkreetne eesmärk: "Me peame tulema USA meistriteks. Ei mingit laisklemist ega poisse!" Karmid treeningud panevad mitmed vanemad klubiliikmed lahkuma, ent Hikari tiimikaaslane Ayano veenab tüdrukut jätkama. Kas tavalised Jaapani koolitüdrukud suudavad saavutada oma eesmärgi ja tulla USA meistriteks?
